ANIME PEPA

Afin de protéger Hyôga contre l’affrontement qui aurait lieu, il tente de l’enfermer dans un cercueil de glace dans la maison de la Balance.Mais ce cercueil est brisé par l’épée de l'armure sainte de la Balance qu’utilise son ami Shiryû. Hyôga doit plus tard se battre contre son maître, lorsqu’il arrive plus tard dans le temple du Verseau. Malgré leur attachement, Camus et Hyôga s’affrontent jusqu’à la mort. Camus perd la vie après que son élève a atteint la température du zéro absolu (température où toute forme de vie s’arrête) pour le vaincre et compris à ce moment-là qu'il combattait pour le mal alors que Hyôga combat pour la justice et cela bien trop tard.